Je jiný v tom, že toto je pravdivý příběh. Do písmene.
Razlika leži u èinjenici da je ovo istinita prièa svaka reè.
Já chci ale napsat pravdivý příběh, dokud jste k mání, než se vám něco stane.
Ja hoæu da se upustim dublje, u pravu istinitu prièu, dok ste još tu, dok vam se nešto ne dogodi.
Nechci ničit tvoji omamující kariéru něčím tak podlým jako pravdivý příběh.
Stvarno mrzim što ometam tvoju meteorsku karijeru nečim tako prostačkim kao što je normalno izveštavanje.
Jiná interpretace, pravdivý příběh o Adamovi a Evě
Druga interpretacija, prava prièa o Adamu i Evi
Toto je pravdivý příběh o mém vztahu k Wickhamovi, což může dosvědčit plukovník Fitzwilliam, který zná každý kousíček celé události.
Ovo je, gospoðice, veran prikaz mojih odnosa sa g. Vikamom, a pukovnik Ficviljem može da potvrdi njegovu verodostojnost. On zna svaki detalj naših odnosa.
"To byl pravdivý příběh mého syna Roye."
"to je posebno bila istina kod mojeg sina Roya."
Je to smyšlená historka vydávaná za pravdivý příběh.
Savremeni folkolor... zasnovan na istinitoj prièi.
Možná byli na střeše nějaké zmatky, ale pravdivý příběh byl uvnitř úst Meg Griffinové a Neila Goldmana, kde se setkáním jazyků a promícháním slin, zřídil nový světový pořádek v lásce.
Možda je i bilo nekakve gungule na krovu, ali prava prièa je bila unutar usana Meg Grifin i Nila Goldmana, gde je susret jezika, na èelu s pljuvaèkom, uspostavio novi svetski poredak ljubavi.
Nevím, ale moje teta mi říkala pravdivý příběh.
Ne znam, ali mi je teta isprièala istinitu prièu.
"Seňor" Aitken roztroubí do světa, že tohle je pravdivý příběh Pancha Villy.
G. Ejtken kaže da èe reæi svetu istinu o Panèu.
Pravdivý příběh o tom, co se tehdy stalo... jsem zaslal novin... a zítra ráno budete mít možnost se o tom dočíst.
Prava prièa o tome šta se desilo tada je poslata s moje strane medijima i svi æete imati priliku da èitate o tome sutra ujutru.
Toto je příběh Elizabeth Taylorovh, ten pravdivý příběh z Hollywoodu.
Ovo je prièa o Elizabeth Taylor, "Istinita holivudska prièa".
Je to pravdivý příběh o duchovní cestě mladé ženy, která jde pouští, bojuje s rakovinou a hledá Jeskyně duchů indiánského kmene Hopi.
Istinita prièa o duhovnom putovanju mlade žene kroz pustinju... Imala sam veæ film o raku.
Je to pravdivý příběh mladé ženy, která putuje napříč pouští ve snaze najít sama sebe a také Jeskyně duchů indiánů kmene Hopi.
Inspirišuæa istinita prièa o mladoj ženi koja umire dok putuje kroz pustinju i traži duhovne peæine Hopi Indijanaca.
Na milion vlákének je pravdivý příběh člověka, který se narodil ve zkumavce.
"Peskiric milioner" je istinita prica o coveku koji je rodjen u laboratoriji.
Pravdivý příběh o tom, jak západ zvítězil.
Istinita prièa o tome kako je Zapad osvojen.
Poslyš, Pete, měl bys mít na paměti, že tohle je pravdivý příběh.
Gle, Pete, moramo imati na umu da je ovo istinita prièa.
"Pravdivý příběh plyne rychleji, byv jednoduše vyprávěn."
"Iskrena prièa najbrže se proèuje kada je jednostavno isprièana."
'Odchod' vykládá pravdivý příběh o dánské politice.
Издавач 'Излаз' вам износи истиниту причу о данској политици.
Nebo je to pravdivý příběh nebeských andělů z příkazu nadpozemské moci?
Ili je to istinita prièa o nebeskim anðelima sa moæima iz drugog sveta?
Není náhodou tohle ten pravdivý příběh?
Dakle, nije li to prava priča?
Není hrozného námětu, když máte pravdivý příběh.
Ниједна тема није страшна, ако је прича истинита.
Můžete mi buď věřit nebo ne, ale je to pravdivý příběh o tom, jak se Japonsko vzdalo.
Mozete mi vjerovati ili ne, ali... to je istinita prica o tome kako se Japan predao.
Věřila jsem vám, když jste říkal, že napíšete pravdivý příběh.
Веровала сам ти када си рекао да ћеш написати праву причу.
Tohle je pravdivý příběh krále Midase
"Ово је истинита прича о краљу Миди."
Prostě Nancy O'Dell řekneš, že to není úplně pravdivý příběh.
Samo reci Nensi Odel da prièa nije baš baš istinita.
"Havenportská tragédie, pravdivý příběh Joa Carrolla a jeho krvavého kultu, "
Труе Стори Оф Јое Керол и крв његова Култ"
Ale... je to asi poprvé, co vytiskli pravdivý příběh.
Ali... verovatno po prvi put, imali su pravu prièu.
Můj terapeut mi řekl příběh, pravdivý příběh o chlapíkovi, který přežil skok z mostu Golden Gate.
Terapeut mi je isprièao istinitu prièu o momku koji je preživeo skok s mosta.
A tak končí pravdivý příběh o ženě, která předčasně zemřela, a o muži, který si byl až donedávna jistý, že přežil svůj čas.
I tako se okonèa ova istinita prièa o ženi koja je skonèala svoj život pre vremena, i o èoveku, koji je do skora, bio siguran da æe nadživeti svoju smrt.
Nemusí to být nutně pravdivý příběh.
Не мора то бити стварна прича.
Je to pravdivý příběh – do posledního detailu.
Istinita je priča! Svaki deo priče što ću vam reći je istina.
Pravdivý příběh: Hledal jsem školu pro své dítě.
Истинита прича: тражио сам школу за своје дете.
Na schůzi produkce jsem řekl vtip, a to je mimochodem pravdivý příběh, řekl jsem: "Proč neproměníme toho muže na hologram?
Pa, rekao sam kroz šalu na produkcijskom sastanku, i, usput, ovo je istinita priča, rekao sam: "Zašto ne pretvorimo ovog lika u hologram?
0.42565512657166s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Razlika leži u èinjenici da je ovo istinita prièa svaka reè. 